Translate

jueves, 28 de mayo de 2020

RAIMONDE AL BEDWIA (Raimunda la de Casablanca)ריימונד סחייבי, סחייבי


Raimunda al Bedwia o Raimunda Abecassis de Casablanca es una de las grandes señoras de la canción Chabi marroquí.  El estilo musical Chabi amalgama influencias
de la música popular campesina arubi y la música culta árabe. Sus ritmos son
ideales para la danza. Raimunda es una judía marroquí que ha
llevado el estilo musical Chabi a sus cotas más alta
s. Su voz es de una calidad y textura
extraordinaria para la ejecución del estilo Chabi. A diferencia de alguna de
las naciones cristianas europeas donde el judaísmo fue perseguido hasta el
exterminio, Marruecos fue siempre tierra de promisión y respeto para las
comunidades judías, establecidas aquí hace más de dos mil años. A partir del
siglo XV  y XVI las comunidades judías de España y Portugal aportarán a Marruecos la gran cultura  sefardí que vivificará la comunidad Tosabín (autóctona) del Magreb. Raimunda Abecassis procede de la casta de los españoles. Gloria y larga vida a la gran cantante
Raimunda y a las comunidades hebreas de Marruecos siempre protegidas por
sultanes y reyes; que su estrella nunca se apague.

 
RAIMONDE AL BEDWIA (Raimunda la de Casablanca)
Raimunda al Bedwia ou Raimunda Abecassis de Casablanca est l'une des grandes dames de
la chanson marocaine Chabi. Le style de musique chabi rassemble des influences
de la musique paysanne aroubi populaire et de la musique arabe cultivée. Ses
rythmes sont idéaux pour danser. Raimunda est une chanteuse juive
marocaine qui a porté le style de musique Chabi à son plus haut niveau
. Sa voix est d'une qualité extraordinaire pour l'exécution du style Chabi. Contrairement
à toutes les nations chrétiennes d'Europe où le judaïsme a été persécuté
jusqu'à son extermination, le Maroc a toujours été une terre de promesses et de
respect pour les communautés juives établies ici depuis deux mille ans. A
partir des XV et XVI siècles, les communautés juives d'Espagne et du Portugal
ont contribué au Maroc à la grande culture séfarade. Raimunda Abecassis vient de la caste
espagnole.
Gloire et longue vie à la chanteuse Raimunda et aux communautés
hébraïques du Maroc toujours protégées par les sultans et les roi

 ريمون البدوية أو ريموندا من الدار البيضاء هي إحدى السيدات الرائدات في أغنية الشابي المغربي. يجمع أسلوب موسيقى الشابي بين التأثيرات من موسيقى الفلاحين البربر الشعبية والموسيقى العربية المثقفة. إيقاعاتها مثالية للرقص. ريمون البدوية مغنية يهودية مغربية ارتقت بأسلوب الموسيقى الشعبية إلى أعلى مستوياتها. صوته ذو جودة استثنائية لتنفيذ أسلوب الشابي. على عكس أي من الدول المسيحية في أوروبا حيث اضطهدت اليهودية حتى الإبادة ، كان المغرب دائمًا أرض الوعد واحترام المجتمعات اليهودية التي تأسست هنا منذ ألفي عام. من القرنين الخامس عشر والسادس عشر ، ساهمت الجاليات اليهودية في إسبانيا والبرتغال في المغرب بالثقافة العظيمة الخاصة بالسيفارديم. يأتي Raimunda من الطبقة الإسبانية. المجد والحياة الطويلة للمطربة ريموندا وللمجتمعات العبرية في المغرب يحميها دائما السلاطين والملوك

No hay comentarios:

Publicar un comentario